—English and Polish below
Félagsfundur Eflingar-stéttarfélags
– Opinn félagsfundur um kjaramál og undirbúning kröfugerðar
Félagsfundur Eflingar-stéttarfélags verður haldinn fimmtudaginn 13. september kl. 20:00. Fundurinn verður haldinn í húsakynnum Eflingar, 4. hæð, Guðrúnartúni 1.
Á dagskrá fundarins eru eftirfarandi mál.
- Kjaramál og undirbúningur kröfugerðar
- Önnur mál
Félagar fjölmennið
Stjórn Eflingar-stéttarfélags
Union members meeting of Efling union
– An open union members meeting about the collective agreement and preparation of demands
The meeting will be held on Thursday, September 13th, at 20:00. The meeting will be held at Efling, 4th floor, Guðrúnartún 1.
The agenda of the meeting is the following.
- The collective agreement and preparation of demands
- Other issues
Fellow members let´s come together and attend the meeting.
Board of Efling union
Spotkanie członków zawiązków zawodowych Efling
– Otwarte spotkanie dotyczące spraw zawartych w umowach zbiorowych oraz przygotowanie nowych żądań, dla wszystkich członków Eflingu.
Spotkanie odbędzie się w czwartek 13 września o godzinie 20:00 w siedzibie związków zawodowych , przy ulicy Guðrúnartún 1, na 4 piętrze.
Poruszne zostaną następujące tematy:
- Zagadnienia związane z umowami zbiorowymi
- Inne sprawy
Członkowie – liczymy na wasze przybycie.
Zarząd Eflingu
